عربی میں چھ کلمے اردو میں ترجمہ کے ساتھ

عربی میں چھ کلمے اردو میں ترجمہ کے ساتھ

اسلام کے پانچ ستون ہیں اور کلمہ طیبہ یا کلمہ شہادت ان میں سے ایک ہے۔ دین اسلام کے اس پہلے ستون کے بغیر مکمل نہیں ہوتا۔ جیسا کہ یہ کلمہ دین اسلام میں داخل ہونے کی ضرورت یا ضرورت ہے۔ یہ ایک مسلمان بناتا ہے کہ وہ کون ہے اور وہ کس چیز پر یقین رکھتا ہے۔ اور پھر وہ اپنے تمام اعمال اسی کے مطابق کرتا ہے۔ کلمہ طیبہ کے خوبصورت الفاظ کا ترجمہ ہے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ محمد (ص) اللہ کے رسول ہیں۔

شہادت ہر مسلمان کی بنیادی اور بنیادی ضرورت ہے جیسا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے نقل کیا ہے، “مجھے حکم دیا گیا ہے کہ لوگوں سے اس وقت تک جنگ کروں جب تک کہ وہ گواہی نہ دیں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں۔” یہ قول اس حقیقت پر زور دیتا ہے کہ کلمہ کے دونوں حصے مسلمانوں کے ایمان کا اہم حصہ ہیں۔

اسلام کے چھ کلمے اللہ پر مکمل ایمان کے لیے ضروری 6 بنیادی کلموں پر مشتمل ہیں۔ یہ چھ کلمے اسلام کا جوہر ہیں۔ بہت سے مسلمانوں کو صرف پہلا کلمہ یاد ہے۔ کلمہ چند الفاظ کا مجموعہ ہے جو مسلمان کی پہچان ہے۔ کلمہ وہ بنیادی اصول ہے جو انسان کو اسلامی روح سے جوڑتا ہے۔

پہلا کلمہ طیبہ

لآ اِلَهَ اِلّا اللّهُ مُحَمَّدٌ رَسُوُل اللّهِ

پہلا کلمہ طیبہ کا مفہوم: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں۔

دوسرا کلمہ شہادت

اشْهَدُ انْ لّآ اِلهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَه لَا شَرِيْكَ لَه، وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدً اعَبْدُهوَرَسُولُه

دوسرا کلمہ شہادت مطلب: میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے اور رسول ہیں۔

تیسرا کلمہ تمجید

سُبْحَان لِلّه وَ الْحَمْدُ   لِلّهِ وَ لآ اِلهَ اِلّا اللّهُ، وَ اللّهُ اَكْبَرُ وَلا حَوْلَ وَلاَ قُوَّة  ِلَّا بِاللّهِ الْعَلِىّ الْعَظِيْم

تیسرا کلمہ تمجید کا مفہوم: اللہ پاک اور حمد اللہ کے لیے ہے اور اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے۔ اور اللہ کے سوا کوئی طاقت اور طاقت نہیں ہے۔

چوتھا کلمہ توحید

 لا الهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهْ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْى وَ يُمِيْتُ وَ هُوَحَىُّ لَّا يَمُوْتُ اَبَدًا اَبَدًا طذُو الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ ط بِيَدِهِ الْخَيْرُ ط وَهُوَ عَلى كُلِّ شَئ ٍ قَدِيْرٌ ط

چوتھا کلمہ توحید کا مفہوم: اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔ وہ صرف ایک ہے۔ اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کے لیے بادشاہی ہے۔ اور اسی کے لیے حمد ہے۔ وہ زندگی دیتا ہے اور موت کا الزام لگاتا ہے۔ اور وہ زندہ ہے۔ وہ نہیں مرے گا، کبھی نہیں، کبھی نہیں۔ عظمت اور تعظیم کا مالک۔ اسی کے ہاتھ میں بھلائی ہے۔ اور وہی خوبی ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔

پانچواں کلمہ استغفار

اسْتَغْفِرُ اللّهَ رَبِّىْ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ اَذْنَبْتُه عَمَدًا اَوْ خَطَاً سِرًّا اَوْ عَلَانِيَةً وَاَتُوْبُ اِلَيْهِ مِنْ الذَّنْبِ الَّذِىْ اَعْلَمُ وَ مِنْ الذَّنْبِ الَّذِىْ لا اَعْلَمُ اِنَّكَ اَنْتَ عَلَّامُ الغُيُبِ وَ سَتَّارُ الْعُيُوْبِ و َغَفَّارُ الذُّنُوْبِ وَ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّهِ الْعَلِىِّ العَظِيْم

پانچواں کلمہ استغفار کا مفہوم: میں اللہ رب العزت سے ہر اس گناہ کی بخشش چاہتا ہوں جو میں نے دانستہ یا نادانستہ کیا ہو، پوشیدہ یا کھلا، اور میں اس گناہ سے اس کی طرف رجوع کرتا ہوں جو میں جانتا ہوں اور اس گناہ سے جو میں نہیں جانتا۔ بے شک تو ہی پوشیدہ باتوں کا جاننے والا اور خطاؤں کو چھپانے والا اور گناہوں کو بخشنے والا ہے۔ اور نہ کوئی طاقت ہے اور نہ کوئی طاقت سوائے اللہ کی طرف سے جو سب سے بلند اور عظیم ہے۔

چھٹا کلمہ رد کفر

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْٓ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ اَنْ اُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَّاَنَآ اَعْلَمُ بِهٖ وَ اَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَآ اَعْلَمُ بِهٖ تُبْتُ عَنْهُ وَ تَبَرَّأْتُ مِنَ الْكُفْرِ وَ الشِّرْكِ وَ الْكِذْبِ وَ الْغِيْبَةِ وَ الْبِدْعَةِ وَ النَّمِيْمَةِ وَ الْفَوَاحِشِ وَ الْبُهْتَانِ وَ الْمَعَاصِىْ كُلِّهَا وَ اَسْلَمْتُ وَ اَقُوْلُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللهِؕ

چھٹا کلمہ ردّ کفر کا مفہوم: اے اللہ! بے شک میں تجھ سے اس بات سے پناہ مانگتا ہوں کہ میں تیرے ساتھ کسی چیز کو شریک کروں اور میں اسے جانتا ہوں۔ اور میں تجھ سے اس بات کی معافی چاہتا ہوں کہ میں اسے نہیں جانتا۔ میں نے اس سے توبہ کی اور میں نے اپنے آپ کو کفر و شرک اور جھوٹ اور غیبت اور بدعت اور قصہ گوئی اور برے کاموں اور الزام و نافرمانی ان سب سے بری کر لیا۔ اور میں عرض کرتا ہوں اور کہتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، محمد اللہ کے رسول ہیں۔

شہادت کیا ہے اور کیوں ضروری ہے؟

کلمہ طیبہ کے یہ الفاظ درحقیقت ایمان کی گواہی دیتے ہوئے اس بات کی شہادت دیتے ہیں جس پر آپ ایمان رکھتے ہیں یعنی اللہ کی وحدانیت اور اللہ کے آخری رسول ہیں۔ اسے بلند آواز سے پڑھے بغیر کوئی مسلمان اپنے ایمان کا دعویٰ نہیں کر سکتا۔ یہ بنیادی طور پر اسلام کی جڑ ہے۔

اپنے یقین کو مضبوط کرنا

کلمہ طیبہ اسلام کی کلید ہے اور اس کا بنیادی جوہر ہے۔ لہٰذا اگر آپ اسے بار بار پڑھتے ہوئے، اللہ کی وحدانیت اور خاتم النبیین محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دعویٰ کرتے ہیں تو اس سے آپ کا اسلام پر یقین مزید مضبوط ہوگا۔ اگر کوئی چیز آپ کو اسلام سے گمراہ کر رہی ہے تو کلمہ طیبہ آپ کے ایمان کو اسلام پر مزید مضبوط کر دے گی۔

اگر اللہ نے آپ کو مسلمان گھرانے میں پیدا ہونے کی سعادت دی ہے تو آپ کے ایمان کو برقرار رکھنے سے بڑھ کر دنیا میں کوئی چیز نہیں ہے۔

لہٰذا اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ زندگی بھر کلمہ طیبہ کا ساتھ نہ چھوڑیں۔ اسے ایک بار پڑھنا اور الفاظ پر قائم رہنا آپ کے روزمرہ کے معمولات کا مستقل حصہ ہونا چاہیے۔ کیونکہ کامیابی چاہے دنیا میں ہو یا آخرت اسی ایک سچے عقیدے سے وابستہ ہے۔

مصنف کے بارے میں